Terima kasih kepada Tim Penerjemah Luhan Fighter Of The Destiny
@LuhanFOTDTeam dan @kokoluhan_ina di Twitter
Terima kasih kepada Babel Fansub
www.facebook.com/BabelSub
Penerjemah : Anin, Prames, xSekailux, Tipeng
Penyunting : Yohana
Episode 20
Guru
Kami akan ada disini menunggumu
Hati-hati
Aku akan mengantarmu ke atas sana
Aku juga ingin pergi ke Paviliun Lingxu dengan Guru
Tidak akan ada bahaya jika Xu Yourong disampingnya
Guru tidak butuh perlindungannya
Guruku luar biasa, kau tau?
Bermeditasi di Paviliun Lingxu
Hanya akan membuatnya lebih dari luar biasa
Meskipun Kakak Xu nomer satu di Peringkat Qingyun
Tapi Guruku lebih hebat darinya
Aku akan menginap disini
Menunggumu kembali dari meditasi
Aku akan berhasil
Aku lihat kau sedikit gugup
Aku takut jika kesempatan terakhirku merubah takdir tidak ada
Yang baik dilindungi oleh surga
Semoga beruntung
Kalian adalah pahlawan Kerajaan Zhou
Pengawal Kaisar Zhou
Aku juga orang kerajaan Zhou
Memohon kebaikan dari kalian semua
Senior, tolong terima salam dari Changsheng
Untuk mencari kesempatan untuk mengubah takdirku
Aku tidak punya pilihan kecuali mengganggu kalian
Tolong maafkan aku
Aku tahu, kalian sedang melihatku
Mungkin kalian penasaran, darimana anak tanpa nama ini berasal?
Mungkin kalian marah
Karena tindakanku yang tidak sopan
Tapi aku benar-benar minta maaf
Untuk bertahan, aku harus menemukan catatan orang itu
Tolong bantu aku
Apa yang kau lakukan?
Kenapa kau terlihat khawatir?
Ada apa?
Tidak ada bahaya di Paviliun Lingxu
Aku pikir Paviliun Lingxu tidak semudah itu dipahami
Tidak, tidak, tidak
Tidak ada yang sulit dipahami oleh Gurumu
Aku mengerutkan kening karena cederanya sakit
Lihat, racunnya sudah sembuh, tapi masih berbekas
Apa kau bodoh atau aku yang bodoh?
Beri tahu, ada apa?
Bukan apa-apa, sungguh bukan apa-apa
Nah...
Putri, lihatlah
Ada kata "berbohong" tertulis di wajahnya
Aku melihatnya berbisik sesuatu dengan Tuan tadi
Dengar, Tiga Puluh Enam, beritahu aku yang sebenarnya
Apa kau meremehkan kami?
Benar-benar tidak, bukan begitu
Aku khawatir dengan Changsheng
Ada apa dengan Guru?
Jika kau tidak bicara, aku akan berubah menjadi beruang dan memakanmu
Bagaimanapun kalian bukan orang lain
Paviliun Lingxu adalah kesempatan terakhir Changsheng untuk merubah takdirnya
Dia menderita penyakit yang tidak dapat disembuhkan
Dia mungkin tidak dapat bertahan tahun ini
Kenapa kau tidak bilang lebih awal?
Aku juga baru mengetahuinya
Changsheng sendiri adalah tabib
Gurunya juga tabib yang terkenal
Mereka tidak mempunyai obatnya, apalagi aku?
Aku punya uang, kau punya kekuasaan
Tapi tidak bisa membantu apapun
Tidak bisa menyelamatkannya!
Bagaimana denganku?
Kau tidak punya apapun
Aku...
Jadi dia kemari untuk mencari catatan Zhou Dufu
Tentang mengubah takdir
Jadi dia dapat menemukan kunci untuk mengubah takdirnya
Catatan Zhou Dufu...
Benar, catatan Zhou Dufu
Aku rasa aku pernah mendengarnya dari ayahku
Oh, tidak
-Kemana kau pergi? -Putri!
Aku tidak bisa membiarkan Guru menanggung bahaya sendirian! Pergi!
Pandangan mereka sepertinya melihat ke arah yang berbeda
Sisi mana yang dia lihat?
Kenapa matanya tertutup?
Semua patung kepala sudah ku lewati
Mata mereka semua terbuka
Hanya matanya yang tertutup
Apa mungkin catatan itu ada disini?
Putri, Ratu telah memerintahkan,
Tidak ada yang boleh memasuki Paviliun Lingxu
Tidak masalah, aku adalah putri klan Binatang
Ratu tidak akan menyalahkanku
Putri, kau benar-benar tidak rasional
Bahkan yang mulia Ratu akan mengabaikan ini,
Aku akan mendisiplinkan kau untuk Kaisar Bai
Guruku yang akan mendisiplinkanku
Bukan urusanmu!
Chen Changsheng bermeditasi dengan tenang di Paviliun Lingxu
Inilah kemuliaan sang juara
Jika kau memaksa masuk, bukankah itu merugikannya?!
Pokoknya aku akan menemui Guru sekarang juga!
Putri,
Apapun yang terjadi, tolong tunggu hingga dia keluar
Aku tidak bisa menunggu, jangan coba-coba!
Putri, kau tahu aku tidak akan membiarkanmu melanggar peraturan
Baiklah
Lihat saja apa kau bisa melewati Yourong
Diantara benang ini
Seharusnya ada beberapa urutan
Paviliun Lingxu...
Apa ini berhubungan dengan tanggal kelahiran pahlawan-pahlawan ini?
Tidak tidak
Benang tembaga ini tidak penting
Posisi mereka yang penting
Bintang
Benang tembaga adalah garis diantara bintang
[Posisi relatif]
Kakak Xu, aku ingin melihat Guru
Jangan mengganggu meditasinya
Apa kau tahu apa yang dia lakukan sekarang?
Aku tahu
Bagaimana kalau dia gagal?
Karena itu aku harus memastikan dia tidak diganggu
Aku, aku hanya ingin membantunya
Lebih banyak orang, lebih banyak ide
Mungkin jika kita berpikir bersama, kita akan menemukan jawabannya
Dia membutuhkan hati yang jernih untuk mencapai pelatihan diri
Kekuatan tidak terletak pada jumlah
Dengan sedikit orang yang mengganggunya
Changsheng mempunyai kesempatan lebih untuk berhasil
Tapi dia sudah hampir diambang kematian
Aku
Jika dia gagal kali ini
Aku akan meminta ayah dan ibuku untuk menolongnya
Apapun itu, aku tidak akan duduk diam
Aku mengerti perasaanmu
Bagaimana jika kita masuk bersama?
Baik kau maupun aku tidak seharusnya mengganggunya
Aku akan berjaga disini
Bintang mencerminkan ribuan fenomena
Dan berbagi kesamaan
Mereka menarik jiwa dan menentukan takdir
Satu meninggal, yang lain bangkit
Kekuatan bintang seperti milik manusia
Untuk mengubah takdir sama dengan mengubah bintangmu
Jika seseorang ingin mengubah takdirnya sendiri
Ia harus mengubah orbit bintangnya
Bagaimana mungkin?
Apa katamu, kenapa aku tidak mengerti?
Naga Hitam Kecil, Zhou Dufu berkata
Bahwa untuk mengubah takdir seseorang
Ia harus mengubah orbit bintangnya
Sehingga bisa mengubah posisinya di dunia ini
Dan peran yang dimainkannya
Posisi bintang itu berkaitan
Jika dia tidak bisa mengubah orbit bintangnya sendiri
Dia bisa mencoba mengubah orbit bintang lain yang ada disekitarnya
Sehingga mempengaruhi orbit bintangnya sendiri
Menakjubkan
Meskipun Zhou Dufu adalah penjahat, tapi dia sangat cerdas
Dengan jalan yang sama
Jika seseorang ingin mengubah takdirnya
Ia harus mulai dari takdir orang-orang disekitarnya
Semakin dekat orang-orang dengannya
Semakin mereka bisa mempengaruhi takdirnya
Lihat apa lagi yang disebutkan Zhou Dufu?
Melihatmu sebagai kaisar menjadikanku pelayan rumah
Jika bukan, maka bukan aku
Zhou Dufu benar-benar bertekad kuat!
Tidak heran Kaisar Agung tida mampu menahannya!
Mengapa kau terlihat sedikit takut?
Aku melihat sesuatu yang tidak seharusnya kulihat
Zhou Dufu pernah menciptakan formasi bintang untuk membela iblis
Kaisar Taizong sangat bahagia pada awalnya
Tapi kemudian merasa khawatir
Itu adalah formasi yang menjebakku
Mengapa bisa jatuh ke tangan Taizong?
Takdir tidak berpihak pada Taizong
Tapi untuk naik tahta sebagai Kaisar
Taizong menggunakan cara rahasia untuk mengorbankan seluruh pahlawan Paviliun Lingxu
Ke formasi bintang
Dan mengubah takdirnya sendiri, melawan Zhou Dufu
Lalu mendapat tahta
Taizong benar-benar kurang ajar
Setelah Kaisar menguasai formasi bintang
Ia mengira bahwa ia mampu untuk mengalahkan Iblis
Tapi Zhou Dufu berpikir jika Klan Manusia ingin mengalahkan Iblis
Itu terletak pada kekuatan nasional, kaisar bijak dan rakyat
Itu bukan sesuatu yang dapat diputuskan oleh formasi bintang
Dia benar!
Tetapi Taizong telah mengorbankan banyak kehidupan ke formasi Astrolabe
Dan ia sukses mengubah takdirnya
Apa kau akan menggunakan metode ini juga?
Tidak ada jalan lain, hanya jalan yang ada dibawah kakimu
Jalan mana yang kau pilih, itu terserah padamu
Jika mengubah takdirku harus mengorbankan orang lain
Lebih baik tidak kulakukan
Apakah tidak ada cara lain?
Tidak dapat mengubah orbit bintangmu sendiri, maka harus mengorbankan yang lain
Jika aku bisa mengubah orbit bintangku
Aku bisa mengubah takdirku
Kecuali formasi Astrolabe
Kekuatan apa lagi yang bisa membantu mengubah orbit bintangku?
Itu hanya mimpi di siang bolong
Siapa yang bisa mengubah bintang mereka?
Bahkan nenek tua Tianhai itu tidak bisa melakukannya
Mimpi siang hari, mimpi siang hari
Mungkin itu akan bekerja
Apa yang akan bekerja?
Siang hari terdapat sinar matahari yang kuat, maka cahaya bintang lemah
Aku tidak bisa mengatur orbit bintangku
Tetapi aku bisa meminjam energi matahari
Aku sudah hidup begitu lama tapi tidak pernah mendengar
Bahwa kau bisa mengumpulkan cahaya bintang di siang hari
Mengubah takdir berarti mengubah yang tidak mungkin menjadi mungkin
Cahaya matari sangat kuat
Mengapa naluri spiritualku terbakar di bawah sinar matahari?
Aku mengerti, matahari juga sebuah bintang
Tapi ia adalah bintang bagi seluruh kehidupan di dunia
Pada siang hari, bintang, cahaya bintang, sinar matahari semua berkumpul menjadi satu
Oh tidak, naluri spiritualku melemah
Chen Changsheng
Terjadi sesuatu pada Guru? Aku akan melihatnya!
Yang Mulia, tolong pergi sekarang
Paviliun Lingxu adalah tempat perlindungan manusia
Anda tidak bisa masuk, aku tidak bisa menjelaskan padamu
Tapi ini tidak akan bagus untuk Kaisar Baidi
Jangan khawatir, aku akan melihat ke dalam
Aku tidak akan membiarkan apapun terjadi padanya
Baiklah, aku tidak akan masuk
Kau tolong aku untuk memeriksanya
Changsheng
Kau bilang ada 9 meridian yang tidak bisa terhubung pada tubuhmu
Dan kekuatan bintang tidak bisa mengalir
Jadi ia akan tumpah saat kau berdarah
Tapi naga hitam itu sudah membantu membersihkan sumsummu
Jadi kau seharusnya bisa mengendalikannya
Mengapa ini terjadi?
Changsheng
Yourong, beruntung ada kau
Mengapa ini terjadi?
Apakah karena catatan Zhou Dufu?
Aku menemukan catatannya
Dikatakan bahwa bintang bisa dipindahkan
Tidak ada takdir yang tidak bisa diubah
Jika aku bisa mengubah takdirku
Maka aku tidak perlu mengubah takdir orang lain
Sayangnya, meski aku tahu kenyataan ini
Tetapi aku tidak bisa memindahkan bintangku
Kau memindahkan bintangmu? Di siang hari?
Sama seperti, kau bisa menarik cahaya bintang di siang hari
Cahaya bintang tersembunyi oleh sinar matahari
Selama roh tetap berada di luar tubuh,
Maka tidak akan terbakar oleh matahari
Sayangnya, aku menyadari itu agak terlambat
Kau membahayakan hidupmu
Mungkin
Langit berbintang yang tak terbatas dapat menampung banyak kehidupan
Banyak mimpi dan harapan yang tak terhitung jumlahnya
Bahkan jika itu yang paling misterius, takdir
Hal itu bisa dilacak di ruang berbintang
Aku ingin menemukan bintangku
Di dunia, mencoba menjangkau bintang?
Bagaimana kau bisa tahu itu tidak akan berhasil sebelum mencoba?
Ketika seorang pelatih memasuki dunia kebebasan sejati
Mungkin ia bisa mencapainya
Tapi itu lebih misterius daripada tahap persembunyian dewa
Hanya ada dalam imajinasi
Bagaimana ini bisa dianggap serius?
Mungkin
Disana benar-benar ada kekuatan bintang-bintang
Yang mempengaruhi keberuntungan kerajaan kita
Tapi sangat sulit bagi seseorang untuk menggunakan energi itu
Jika takdir adalah sesuatu yang benar-benar tidak dapat diubah
Lalu apa maksud dari pelatihan kita?
Mungkin, Guru benar
Aku ditakdirkan mati sebelum umur dua puluh
Mengapa ia masih disana?
Pasti terjadi sesuatu
Bagaimana tubuhmu sekarang? Apakah naluri spiritualmu rusak?
Naluri spiritualku terbakar matahari
Tidak bisa berkonsentrasi, tidak bisa mengendalikan jiwa murni
Aku hanya memiliki energi untuk berbicara
Maka aku akan berbicara denganmu
Luoluo bilang, Kaisar Baidi pernah memberitahunya
Zhou Dufu itu cerdas dan berbahaya
Dia tidak pernah meninggalkan catatan lengkap yang sesungguhnya
Aku sangat khawatir kau akan bermeditasi sembarangan
Dan berakhir kebingungan karena catatannya
Aku tahu bagaimana membedakan kebenaran dan kepalsuan
Mundurlah
Jika benar-benar terjadi sesuatu padaku
Selama kau berada di sekitarku, aku akan merasa lega
Aku telah berpikir, jika aku tidak berhasil mengubah takdirku
Aku akan benar-benar jatuh cinta padamu
Bahkan jika aku mati, setidaknya aku pernah mencintai
Di dunia ini, akan ada seseorang yang mengingatku
Guru, jujur saja, kau memang mencintainya
Karena itu kau tidak takut pada kematian
Aku tidak akan membiarkanmu mati Aku tidak akan membiarkanmu mati
Aku tidak ingin mati
Tapi aku harus menerima kenyataan
Aku tidak bisa memindahkan bintangku
Maka aku tidak bisa menghentikan kekuatan bintang dalam tubuhku
Lihatlah lengan kiriku
Tanpa ada harapan,
Aku akan mati secepatnya
Tidak. Ayo cari jalan lain
Aku tidak ingin kau menjadi sangat tertekan
Di hari terakhir
Aku ingin bersamamu
Kau tidak akan mati
Aku akan memohon pada Ratu
Tidak, aku akan memohon pada Tetua
Pasti ada obatnya. Percayalah kepadaku
Apa yang terjadi, Putri?
Sudah saya katakan, Anda harus menunggu sampai Chen Changsheng selesai bermeditasi
Kakak Xu baru saja masuk
Apa terjadi sesuatu?
Yang Mulia!
Luo luo
Bagaimana Changsheng?
Apakah Tuan baik-baik saja?
Katakan sesuatu!
Lihat dia
Aku pergi dengan Putri, kau tetap disini
Tetap saja, tidak tau bagaimana Changsheng
Sangat mengkhawatirkan
Chen Changsheng terluka?
Qiushan, Apa kau membawa Ramuan Elixir Qisheng untuk Pendalaman-Erebus dari Li-Shan?
Bagaimana dengan ini, Aku akan membantunya berkonsentrasi
Yourong, kau tetap pakai cahaya suci-mu
Untuk menyembuhkan luka dalamnya
Terima kasih atas bantuanmu
Itu tugasku
Karena kita berdua menjaga Paviliun Lingxu
Chen Changsheng harus aman
Jangan menyebarluaskan situasi ini kepada yang lain
Itu metode latihan ku meleset
Aku tidak ingin mengganggu orang lain
Qiushan, Ratu...
Jangan khawatir
Tentang ini, Aku tidak akan berbicara dengan orang lain
Tidak percaya meditasi di Paviliun Lingxu
Dapat sangat berbahaya
Aku berlatih secara tergesa-gesa
Aku sangat minta maaf
Jangan khawatir. Jaga luka-mu
Kau akan baik-baik saja setelah istirahat
Aku percaya Yourong juga akan membantuku jika aku terluka
Benar kan?
Tentu saja
Ayo mulai
Hati-hati
Changsheng, bagaimana kabar mu?
Naluri spiritual Changsheng terluka
Dia butuh lebih banyak penyembuhan nanti
Jangan terlalu mencemaskan otakmu
Aku baik-baik saja. Jangan khawatir
Wanita Suci
Bukannya kau menjaga Chen Changsheng di Paviliun Lingxu?
Kau kembali terlalu cepat
Yang Mulia itu berpengetahuan
Kau sudah selalu menjaga Chen Changsheng
Kali ini, dia mendapat masalah saat meditasi di Paviliun Lingxu
Dia gagal mengambil cahaya bintang pada siang hari
Ku pikir aku harus memberitahumu
Roh anak laki-laki itu belum diperbaiki
Menjadi juara pada ujian kerajaan adalah kemenangan yang sempit
Aku juga mencoba untuk memikirkan cara lain, tapi selangkah terlambat
Bagaimana dia sekarang?
Untungnya, kita mengetahuinya tepat waktu
Qiushan dan aku mengendalikan lukanya untuk sementara
Tapi aku ingin bertanya kepadamu
Apakah ada cara untuk menghilangkan penyakitnya?
Itu bukan penyakit; itu takdir
Bahkan tidak terpikir olehmu, tidak tau kalau Ratu.....
Yang Mulia adalah satu-satunya yang mungkin dapat menyelamatkannya
Tapi formasi bintang yang dia pegang adalah untuk kemanfaatan dunia
Dia tidak akan membiarkan orang lain memegangnya untuk penggunaan pribadi
Maksudmu, Formasi Astrolab?
Jadi kau sudah tau rahasia terbesar Kekaisaran Zhou?
Berharap suatu hari saat kau dapat mengontrol formasinya
Kau akan mendapatkan cara untuk menyelamatkan Chen Changsheng
Dia tidak bisa menunggu selama itu
Masih ada kesempatan di Makam Tianshu
Formasi Astrolab dibuat oleh Zhou Dufu
Setelah dia menangkap batu nisan Tianshu
Apa maksudmu....
Di Makan Tianshu, ada seseorang yang belum keluar selama 39 tahun
Mungkin dia bisa membantu Chen Changsheng
Jika sesuatu terjadi padaku
Selama kau masih disekitarku, Aku akan tenang
Jika aku gagal mengubah takdirku, aku akan mencintaimu dengan sepenuh hati
Bahkan jika aku mati, setidaknya aku pernah mencintai
Di dunia ini, akan ada seseorang yang mengingatku
Dia sedang sekarat, aku bisa memperhatikannya tanpa rasa bersalah
Tidak, Aku hanya ingin membalas kebaikannya
Aku tidak bisa mencintainya, Aku tidak bisa mencintainya
Makam Tianshu akan dibuka 10 hari setelah Ujian Kerajaan
Agar murid-murid memiliki waktu utuk memulihkan tubuh
Tapi tahun ini berbeda, Zhou Garden akan dibuka segera
Begitu kita menemukan kuncinya, kita harus segera masuk
Kau ingin membuka Makan Tianshu terlebih dahulu?
Selama beberapa tahun ada murid yang mengambil Pendalaman-Erebus
Jika ada lebih banyak orang di klan manusia kita mencapai tahap Pendalaman-Erebus
Akan ada lebih banyak orang yang dapat memasuki Zhou Garden
Untuk mencari warisan Zhou Garden
Zhou Garden terbatas hanya untuk para Pendalaman-Erebus saja
Bagi banyak murid, Zhou Garden terlalu nyata
Itu jalan pintas
Tetap saja batu-batu Makam Tianshu adalah pegetahuan sebenarnya
Kau benar
Walaupun aturannya tidak dapat dipatahkan
Sekarang ini situasi yang khusus
Aku mengizinkan Taman Tianshu dibuka lebih awal tahun ini
Sehingga anak-anak ini bisa berlatih sendiri lebih awal
Yang Mulia begitu Bijaksana
Semua peraturanmu hanya untuk Chen Changsheng, kan?
Aku sangat ingin tau mengapa kau berusaha banyak untuknya?
Itu bukan hanya untuk Cheng Changsheng.
Tahun ini, Akademi Tradisional dan Akademi Lishan
Keduanya memiliki bakat terampil dalam jumlah besar
Aku sangat menantikan perjalanan mereka di Zhou Garden
Terutama Tianhai Yaer.
Aku tidak akan mengijinkannya pergi ke Zhou Garden
Benarkah?
Kita dapat mengambil batu nisannya lebih awal?
Itu bagus!
Bagaimana luka Chen Changsheng? Apakah dia dapat kesana?
Aku akan membawanya kesana jika perlu
Nona Mo, tentang persekongkolan keluarga Tang dengan iblis,
Yang Mulia memerintah untuk menginvestigasinya
Apakah itu berarti belum ada yang pasti?
Seseorang berjanji dengan penuh percaya diri kalau
Keluarga Tang tidak bersalah
Tentu saja, keluargaku tidak bersalah
Aku hanya takut seseorang akan menjebak kami
Bagaimana jika keadaan lebih buruk dari yang kau pikirkan?
Aku tau kau tidak memihak
Kau pasti tidak akan memberitahu informasi apapun kepadaku
Terima kasih atas dukungan tersembunyimu belakangan ini
Jika yang kau katakan itu benar...
Kau harus tau
Jika Tang memang bersekongkol dengan iblis,
Itu akan jadi kejahatan besar yang akan menyita semua harta benda mereka
Jika aku menemukan kebenarannya, aku akan melaporkannya kepada Yang Mulia segera,
Dan tidak akan mentolerirnya
Aku mengerti tanggung jawabmu sebagai pelayan Yang Mulia
Mengambil batu nisan di Makam Tianshu
Adalah kesempatan berharga untuk memajukan tahap pelatihanmu
Pastikan kau menganggapnya serius
Dan, jangan kembali ke rumah untuk sementara waktu, kecuali jika itu diperlukan
Inilah yang dapat ku katakan padamu
Aku harus pergi sekarang
Kenapa kau bangun dari kasur?
Kembali dan berbaringlah
Siapa yang bilang kau boleh bangun dan membaca?
Aku sudah memberitahumu kalau kau tidak boleh berpikir terlalu berat ataupun membaca
Yang terluka adalah rohku
Aku tidak sakit. Aku tidak perlu berbaring
Berani mengambil cahaya bintang ke badanmu di siang hari yang cerah
Kau yang pertama di seluruh kekaisaran
Buku yang mana mengajarimu seperti itu?
Aku tidak punya waktu. Aku hanya bisa bertaruh dengan Tuhan
Sayangnya, aku gagal
Kau memberitahuku bahwa mengambil batu nisan adalah kesempatanku
Itu juga kesempatanmu
Barusan, Mo Yu memberitahuku bahwa
Makan Tianshu akan dibuka lebih awal. Kita bisa masuk besok
Kau harus mengistirahatkan rohmu dengan baik, dan mengambil kesempatan terakhir
Tiga-puluh-enam, keluargamu...
Aku mengesampingkan segalanya sekarang
Ngomong-ngomong, Aku hanya ingin tahap Pendalaman-Erebus di Makan Tianshu
Bagaimana denganmu?
Tentu saja cara untuk mengubah nasibku
Kau masih memikirkan tentang itu?
Kau hampir kehilangan nyawamu terakhir kali
Apa? Apa kau merasa buruk terhadapku?
Tentu saja tidak. Kau berharap!
Selain itu, jangan berharap aku akan mati bersamamu
Itu tidak akan terjadi
Yang Mulia
Kau belum makan apapun cukup lama
Aku baru membuat lauk yang disebut rumput bakar
Aku dengar kalau itu bisa membuat orang mengeluarkan api setelah memakannya
Apa kau mau mencobanya?
Saat ini dihatiku sudah ada api yang membara
Apa kau marah karena masalah Guru?
Aku marah pada diriku sendiri!
Luoluo!
Shhh...
Apa yang kalian lakukan disini?
Changsheng sedang sekarat. Kalian bahkan tidak datang melihatnya
Apa kau masih bagian dari Akademi Tradisional?
Tuan...
Apa yang kau katakan... Apa yang kau katakan tentang Guru?
Dia hampir mengenai Simpangan Qi di Paviliun LingXu
Dia beruntung karena dapat kembali dengan selamat
Itulah kenapa Xu Yourong dan dia...
Aku salah paham pada mereka!
Aku ingin melihat Guru!
Tuan Putri, kau belum makan apapun!
Beritahu aku, apa yang terjadi padanya?
Jangan campuri urusan orang lain
Guru!
Bagaimana keadaanmu?
Kenapa kau bangun? Kenapa kau tidak berbaring?
Aku baik-baik saja
Aku sudah berbaring sangat lama Aku baik-baik saja
Aku sudah berbaring sangat lama
Tulang-tulangku jadi lemah karena berbaring
Guru, maafkan aku. Aku terlalu naif
Apa kau ingin makan sesuatu?
Aku akan mengambilnya untukmu
Kau belum makan apapun dalam beberapa waktu ini
Ayo makan bersama
Guru
Maafkan aku
Aku hampir mencegah Xu Yourong menyelamatkanmu
Tidak apa-apa. Lihat, Aku baik-baik saja
Guru, kau harus berjanji padaku
Jangan beritahu kekhawatiranmu pada Tang 36
Malah membiarkanku dalam ketidaktahuan
Aku adalah murid kesayanganmu
Jika kau tidak memberitahuku, aku akan khawatir
Baik, baik. Aku tidak akan menyembunyikan apapun darimu lagi
Ayo
Guru
Apa lagi sekarang?
Guru..
Aku...
Changsheng.
Yourong.
Guru
Aku harus pergi sekarang. Kalian ngobrol saja
Tidak apa. Kau tidak perlu pergi
Aku hanya ingin bicara sebentar
Ada seorang senior bernama Xun Mei di Makam Tianshu
Dia mungkin tahu rahasia tentang batu nisan
Xun Mei?
Aku mengerti. Terima kasih, Yourong
Istirahatlah. Sampai jumpa
Sebenarnya, kakak Xu sangat memperhatikanmu
Oh ya,
Ini kesempatan baik untukmu. Bersiap-siaplah
Coba tingkatkan pengetahuan dan kemajuanmu di Makam Tianshu
Yourong, apa kau tahu
Kemana dua rantai dibawah jembatan itu berujung?
Aku lamban
Tidak bisa menebak jawabannya
Seekor Naga Embun Hitam
Terkurung dibawah Jembatan Beixin
Dua rantai ini menahan kekuatan terbesar dari
Dari Klan Naga yang terpenjara
Formasi Bintang beroperasi
Pada kekuatan Naga Embun Hitam?
Tidak
Naga hanya meningkatkan energi
Dan mengambil kekuatan dari surga dan bumi sebagai pelengkap pelatihan dirinya
Menjadi kekuatan dari manusia
Yourong, suatu hari nanti, kau harus membuat keputusanmu sendiri
Jika di dunia ini bintang seseorang keluar dari Astrolab
Lalu apa yang akan terjadi?
Semuanya didalam kontrolku
Setiap bintang yang tidak didalam kontrolku, akan musnah
TangHai membeli obat ini untuk
Menutupi pengiriman surat ke Klan Iblis
Dia memberitahu Klan Iblis untuk membuka kembali Makam Tianshu
Dia sangat tidak tahu rasa menyesal
Makam Tianshu adalah tempat suci untuk Klan Manusia dan tidak boleh ternodai
Kirim pesanku
Suruh Yourong dan Qiushan untuk memasuki Makam Tianshu diam-diam
Untuk melawan semua prajurit Iblis
Baik
Sebagai Keluarga Tang
Setelah Makam Tianshu tutup, aku akan berunding dengan mereka
Yang Mulia, tolong izinkan aku bergabung dengan mereka
Jika Si Jubah Hitam datang, aku bersedia berbagi kesulitan dengan mereka
Setuju
Tapi Jubah Hitam itu ganas dan pintar
Kau harus melindungi dirimu dari trik licik mereka
Jangan biarkan dirimu kesal dan hilang kendali
Karena Iblis sudah datang
Kirim pesanku ke Jenderal Jin
Putri Luoluo harus tinggal di Taman Obat
Jangan biarkan dia pergi ke Makam Tianshu
Baik
Kau bisa pergi
Kalau bisa dibilang
Ratu percaya kalau prajurit Iblis akan mengacau di Makam Tianshu?
Ya
Orang yang bisa masuk ke Makam Tianshu untuk menangkap nisan
Adalah elit terbaik di Kerajaan Zhou kita
Atau jenderal Agung
Separah apapun lukanya
Untuk pengadilan, tetap akan kalah
Jadi, Qiushan dan aku akan menjaganya agar tetap aman
Apa kau ingin mengatakan hal lain?
Aku ingin memberitahumu sesuatu
Setelah Ujian Kekaisaran
Tianhai Ya'Er ingin membunuh Chen Changsheng
Tapi Tang 36 yang menahan panah beracun darinya
Lalu Chen Chang Sheng menyembuhkannya
Tianhai Ya'Er mengambil tindakan?
Tidak tahu kalau itu adalah sesuatu yang diterima diam-diam oleh Ratu
Yourong, Jangan salah paham
Itu adalah keputusan Tianhai YaEr sendiri
Ayahnya Tianhai ChengWu pun tidak mengetahuinya
Ratu juga memarahinya
Memarahi tidak akan mengubah apapun bukan?
Mau aku berhasil melatih diri atau tidak
Chen Changsheng berhak hidup dengan baik
Mau itu Ratu atau kau
Aku tidak butuh orang lain mengambilkanku keputusan
Jangan khawatir, aku tidak akan mencampuri urusanmu
Tapi aku harus mengingatkanmu
Kalau Ratu sangat memikirkanmu
Paviliun LingXu dan Makam Tianshu adalah ujian untukmu
Jika Chen Chang Sheng mengganggu prosesnya,
Ratu melihat masalah besar akan...
Mo Yu,
Bisakah kau memberitahuku untuk apa kita melatih diri sekeras ini?
Tentu saja ini untuk Kerajaan Zhou kita, untuk dunia
Kenapa kau menanyakannya?
Tidak apa-apa
Itu terjadi padaku
Ratu bisa berpikir untuk seluruh dunia
Tetapi tidak bisa mentolerir Chen ChangSheng
Ratu melakukannya untukmu
Untuk kebaikanku,
Aku sudah tahu
[Penjaga Batu Baipao] Batu Suci muncul, membuka kebijaksanaan
Oleh karena itu, ada Makam Tianshu
Pusat dunia ada dimanapun Makam Tianshu berada
Hanya 43 besar dari Ujian Kerajaan atau
Prajurit yang melayani pertarungan bisa mengambil batu nisannya
Jadi kau harus merebut kesempatan ini
Kenapa Tuan Putri masih belum ada disini?
Ya, apakah dia memiliki hal penting lainnya?
Dia adalah Putri dari Klan Binatang Buas
Meskipun dia terlambat, dia masih bisa masuk kedalam
Ini adalah obat yang disiapkan untukmu
Minum jika kau mencapai tahap yang lebih tinggi
Biar kuberitahu, penjaga-penjaga ini
Menghabiskan hidupnya untuk mencari tahu rahasia dari batu nisan
Mereka telah bersumpah darah
Mereka tidak akan meninggalkan Makam Tianshu selangkah pun
Memberikan seluruh kehidupan mereka untuk tujuan yang besar
Aku tidak menyukai kehidupan macam itu